Wednesday, April 24, 2013

အေမရိကန္က ျမန္မာႏိုင္ငံမွ သြင္းကုန္မ်ားအေပၚ အေကာက္ခြန္ကင္းလြတ္ခြင့္ျပဳရန္ စီစဥ္ေန






(23 April 2013 ရက္စြဲပါ Hartford Courant မွ Reuters ၏ U.S could waive duties on imports from Myanmar ကို ဘာသာျပန္ပါသည္)



         အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ သြင္းကုန္ အမယ္ေပါင္းမ်ားစြာအေပၚ သြင္းကုန္အေပၚ အခြန္ေကာက္ခံမႈ ရပ္ဆိုင္းေရးအတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ ကုန္သြယ္မႈဆက္ဆံေရးကို ျပန္လည္သံုးသပ္လွ်က္ ရွိပါသည္။ အေမရိကန္ ကုန္သြယ္ေရးကိုယ္စားလွယ္အျဖစ္ ေခတၱတာဝန္ယူထားသူ Demetrios Marantis သည္ ဗုဒၶဟူးေန႕တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႕ သြားေရာက္လည္ပတ္မည္ျဖစ္ပါသည္။

        ျပီးခဲ့သည့္အပတ္က Marantis ၏ အာရွခရီးစဥ္ မစတင္မီကေလးတြင္ပင္ အေမရိကန္ကုန္သြယ္ေရး ကိုယ္စားလွယ္ရံုးသည္ ျပန္လည္သံုးသပ္မႈကို စတင္ခဲ့ရာ ျမန္မာႏွင့္လာအိုကို GSP (Generalized System of Preferences) စနစ္တြင္ ထည္သြင္းရန္ ပါဝင္ခဲ့သည္။ GSP စနစ္တြင္ ႏိုင္ငံေပါင္း ၁၂၈ ႏိုင္ငံႏွင့္ နယ္ေျမမ်ားမွ ပစၥည္းအမ်ိဳးအမည္ ၅၀၀၀ ခန္႕ အခြန္ကင္းလြတ္ခြင့္ ရရိွၾကသည္။

          Marantis သည္ ရန္ကုန္ႏွင့္ ေနျပည္ေတာ္တြင္ အစိုးရတာဝန္ရွိသူမ်ားႏွင့္လည္းေကာင္း၊ စီးပြားေရး
ဦးေဆာင္ပုဂၢိဳလ္မ်ားႏွင့္လည္းေကာင္း ေတြ႕ဆံုမည္ျဖစ္ပါသည္။ 

          ယခုျပန္လည္သံုးသပ္ျခင္းသည္ ျမန္မာေခါင္းေဆာင္မ်ား၏ အလုပ္အကိုင္ဖန္တီးေပးမႈတြင္ အိုဘား
မားအစိုးရမွ ကူညီရန္ ၾကိဳးပမ္းမႈ၏ အဓိကအစိတ္အပိုင္းတစ္ခုျဖစ္သည္။ 

        အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ႏိုင္ငံေရးအရ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားအေပၚကာလၾကာ
ရွည္က ခ်မွတ္ထားေသာ စီးပြားေရးအရ အေရးပါမႈမ်ား ဖယ္ရွားျခင္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ သြင္းကုန္မ်ား ပိတ္ပင္
ထားမႈကို ေျဖေလ်ာ့ေပးျခင္းျဖင့္ ဆုလဒ္မ်ားေပးခဲ့ျပီးျဖစ္ပါသည္။

       ႏွစ္ဖက္ေသာအစိုးရမ်ားသည္ မၾကာေသးမီက GSP အစီအစဥ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ စိတ္ဝင္စားမႈရွိေၾကာင္း
 ျပသခဲ့ၾကျပီးျဖစ္သည္ဟု အေမရိကန္ကုန္သြယ္ေရးကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕က ဖက္ဒရယ္မွတ္ပံုတင္ႏို႕တစ္စာ
တြင္ ထည့္သြင္းေဖာ္ျပခဲ့ပါသည္။ အဆိုပါႏို႕တစ္စာသည္ ျပည္သူမ်ားမွတ္ခ်က္ေပးရန္ ေတာင္းခံထားျပီး ဇြန္
လအေစာပိုင္းတြင္ ၾကားနာမႈျပဳလုပ္ရန္ စီစဥ္ထားပါသည္။

       အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသည္ သြင္းကုန္ပိတ္ပင္မႈမ်ား မျပဳလုပ္မီ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္က ျမန္မာႏိုင္ငံမွ အဝတ္အထည္အပါအဝင္ အျခားပစၥည္း ေဒၚလာ ၂၇၅ သန္းဖိုး တင္သြင္းခဲ့ပါသည္။ ကန္႕သတ္မႈမ်ား ဖယ္ရွားခဲ့ျပီးေနာက္ ျပီးခဲ့သည့္ ဇန္နဝါရီလက ေဒၚလာတစ္သိန္းႏွင့္ ေဖေဖာ္ဝါရီလက ေဒၚလာႏွစ္သိန္းဖိုး စတင္ တင္သြင္းခဲ့ပါသည္။


No comments:

Post a Comment