Wednesday, May 15, 2013

အေမရိကန္သုိ႕ ျမန္မာသမၼတ တရား၀င္သြားေရာက္လည္ပတ္ေတာ့မည္

(Reuters မွ  14 May 2013 ရက္စြဲပါ “Myanmar president to visit US”သတင္းကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္)
                                                      Photo Credit by Progressive Voice
အိႏၵိယႏွင့္ ဗီယက္နမ္တုိ႔တြင္ ပထမဆုံး Starbucks ေကာ္ဖီဆုိင္မ်ားသည္ အေပါင္းလကၡဏာေဆာင္ေသာ အားေပးမႈမ်ားရရွိခဲ့ၿပီးေနာက္၊ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္လည္း မၾကာမီဖြင့္လွစ္ ရန္ျဖစ္လာႏုိင္ေၾကာင္း Starbucks CEO ျဖစ္သူ Howard Schultzက တနလၤာေန႔က ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။

“ေနာက္ႏွစ္ႏွစ္ေလာက္အတြင္းလုိ႔ ကၽြန္ေတာ္ေျပာလုိပါတယ္” Schultzက ျမန္မာႏိုင္ငံသုိ႔ဝင္ေရာက္ မည့္အစီအစဥ္နဲ႔ ပတ္သက္၍ ေျပာဆုိပါသည္။ ယခုအပတ္အတြင္း ၄င္းသည္ဘန္ေကာက္သုိ႔ သြားေရာက္ လည္ပတ္ခဲ့ရာ Starbucks ထုိင္းႏုိင္ငံသုိ႔ဝင္ေရာက္မႈ ဆယ့္ငါးႏွစ္ျပည့္အထိမ္းအမွတ္ႏွင့္ တုိက္ဆုိင္ေနပါသည္။

Starbucks သည္ ၄င္းပထမဆုံး ဗီယက္နမ္ဆုိင္ခြဲကို ေဖေဖာ္ဝါရီလက ဖြင့္လွစ္ခဲ့ၿပီး၊ အိႏၵိယ၏ပထမဆုံးဆုိင္ခြဲကို ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ကဖြင့္လွစ္ခဲ့ပါသည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ စီးပြားေရးႏွင့္ႏု္ိင္ငံေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားေၾကာင့္ ဥေရာပသမဂၢက အေရးယူမႈမ်ား ရုတ္သိမ္းေပးၿပီး အေမရိကန္ကလည္း ေျဖေလွ်ာ့မႈမ်ားျပဳလုပ္လာရာ၊ ႏုိင္ငံျခားကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ားကို ဆြဲေဆာင္လ်က္ရွိပါသည္။

Satarbucks က  ေနာက္ငါးႏွစ္အတြင္း ထုိင္းႏု္ိင္ငံ၌  ဆုိင္ခြဲေပါင္းႏွစ္ဆတုိုး၍  (၃၂၀) အထိ ဖြင့္လွစ္ရန္အစီအစဥ္ကိုေၾက
ညာခဲ့ပါသည္။ သုိ႔ေသာ္ယခု Schultz၏ ထုိင္းႏုိင္ငံခရီးစဥ္မွာ ထုိကိစၥအတြက္ ရည္ရြယ္ျခင္းမဟုတ္ေပ။

၄င္းထုိင္းႏုိင္ငံသုိ႔ လာေရာက္ရျခင္းမွာ ထုိင္းႏုိင္ငံတြင္ community store ဟု ေခၚေသာအျမတ္ေငြကုိ လူအဖြဲ႔အစည္းမ်ားသုိ႔ လွဴဒါန္မည့္ဆုိင္ဖြင့္လွစ္မႈက္ုိ ေၾကညာရန္ျဖစ္ပါသည္။ အဆုိပါ community store သည္ အေမရိကန္ျပင္ပ
တြင္ပထမဆုံးဖြင့္လွစ္ျခင္းျဖစ္ပါသည္။ 

 Starbucksသည္ ၄င္း စီးပြားေရးလုပ္ေသာေနရာ ဝန္းက်င္ကို အကူအညီမ်ားေပးသည့္ သမိုင္းေၾကာင္းရွိျပီး၊ community store သည္ အဆုိုပါ ခံယူခ်က္ကို အေျခခံ၍ အျမတ္ေငြမွ်ေဝခြဲေ၀ျခင္းကို အေျခခံပါသည္။

ဘန္ေကာက္၏ Swish Lang Suan boulevard တြင္ ဖြင္႔လွစ္ေသာ ဆုိင္မွရရွိေသာ အျမတ္ေငြ၏ အခ်ဳိးတစ္ခုကို ထုိင္းႏုိင္ငံေျမာက္ပိုင္းမွ seattle အေျခစိုက္ဆုိင္မ်ားအတြက္ ေကာ္ဖီပင္စိုက္ေပးေနေသာ လယ္သမားအုပ္စုမ်ားသုိ႔ တုိက္ရုိက္အကူ
အညီေပးမည္ျဖစ္ပါသည္။ အဆုိပါေငြသည္ Integrated Tribal Development Program သုိ႔ သြားမည္ျဖစ္ၿပီး ပညာေရး၊ က်န္းမာေရးႏွင့္ ဆည္ေျမာင္း စီမံကိန္းမ်ားကို ေထာက္ပံ့မည္ျဖစ္ပါသည္။

Starbucks၏ အျခား community Store သုံးခုမွာ ေလာ့အိန္ဂ်ိလိစ္၊ နယူးေယာက္ႏွင့္ ဟူစတန္တို႔တြင္ ရွိပါသည္။

Schultz က ေျပာၾကားရာတြင္ တရုတ္ႏုိင္ငံတြင္ စီပြားေရးတုိးတက္မႈႏႈန္းေႏွးေကြးၿပီး၊ ျပည္တြင္း အမွတ္တံဆိပ္မ်ားႏွင့္ ၿပဳိင္ဆုိင္မႈျပင္းထန္ေသာ္လည္း၊ တရုတ္ႏုိင္ငံမွ ဆုိင္ခြဲမ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ အနာဂါတ္ကို အေကာင္းျမင္သည္ဟုဆုိပါသည္။ Starbucks သည္ တရုတ္ႏုိင္ငံတြင္ လုပ္ငန္းလုပ္ကိုင္ ေနသည္မွာ (၁၃)ႏွစ္ရွိၿပီျဖစ္ၿပီး၊ တရုတ္ျပည္မႀကီးတြင္ ဆုိင္ေပါင္း(၈၅၀) ရွိပါသည္။

“ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ဟာ တရုတ္ႏုိင္ငံမွာ နယ္ေျမအေတာ္မ်ားမ်ားကေန ယုံၾကည္မႈအေတာ္ရေနၿပီျဖစ္တဲ့ အေျခအေနမွာရွိပါတယ္” ဟု Schultzက ေျပာပါသည္။ “  ေစ်းကြက္ကသိပ္္ႀကီးပါတယ္၊ ဒါေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ ့ဦးေဆာင္ က႑
ကို ဆက္လက္ထိန္းသိမ္းဖုိ႔ သီးသန္႔အခြင့္အေရးရွိမယ္လုိ႕ထင္ပါတယ္” ဟု ၄င္းကဆုိပါသည္။

အေမရိကန္ကုမၸဏီမ်ားသည္ လုပ္ငန္းႀကီးထြားလာေရးအတြက္ အာရွသုိ႔တုိး၍ ဦးလွည့္လာၾကပါသည္။ Starbucks က ေျပာၾကားရာတြင္ လာမည့္ႏွစ္ႏွစ္ခန္႔အတြင္း တရုတ္၏ေစ်းကြက္သည္ ကေနဒါကိုေက်ာ္တက္၍ အေမရိကန္ျပည္တြင္းေစ်း
ကြက္ၿပီးလွ်င္ ဒုတိယအႀကီးဆုံးေစ်းကြက္ ျဖစ္လာႏုိင္ သည္ဟု ဆုိခဲ့ပါသည္။

No comments:

Post a Comment